How to Edit Video Subtitles with Aegisub

1. How do I use Aegisub subtitles?
2. How do I edit hardcoded subtitles?
3. How can I put subtitles on a video?
4. How can I remove subtitles from a video?
5. How do you separate subtitles from a video?
6. How do I remove captions from a video?
7. How do I change SRT font size?
8. How do I increase the size of the subtitles on my TV?

How do I use Aegisub subtitles?

Start by heading to www.aegisub.org and downloading the app for your operating system.

1. Open Your Video. After the program's been installed, open it and click Video > Open Video. ...
2. Select the Audio for Subtitling. ...
3. Enter Your Subtitles. ...
4. Save or Export Your Subtitles. ...
5. Encode Your Subtitles (Optional)

How do I edit hardcoded subtitles?

If the subtitles are hardcoded, you can click "Edit" icon and tap "Crop & Expand" option to crop the video frames and thus to remove the hardcoded subtitles from MP4/MKV/AVI video file.

How can I put subtitles on a video?

Add subtitles to a video on YouTube:

1. Download the . srt file from DotSub.
2. Upload your video to YouTube. When configuring your upload, click “Captions”.
3. Click “Add a Caption Track” and browse to select your . srt file. ...
4. Upload the . srt file.
5. Done!

How can I remove subtitles from a video?

How To Completely Disable Subtitles in VLC

1. In your VLC player, go to VLC Preferences.
2. At the bottom, click All.
3. Next, look for Video at the left side and click to open.
4. Select Subtitles/OSD.
5. Uncheck the Autodetect subtitle files.
6. Uncheck Enable sub-pictures.
7. lastly, uncheck On Screen Display.

How do you separate subtitles from a video?

How to Extract Subtitle from Video with VideoProc:

1. Run VideoProc and click the "+Video" button to import a source video with subtitles.
2. Double click "Export Subtitle" to select an output subtitle file format.
3. Hit the "Run" button to start extracting subtitles from the MP4 file at ultra-fast speed.

How do I remove captions from a video?

Remove Captions

1. Go to your Video Manager.
2. Next to the video you want to edit captions for, click the drop-down next to "Edit" and then Subtitles/CC.
3. Click the language you want to delete.
4. Click the Actions drop-down.
5. Select Delete and confirm you want to remove the track permanently.

How do I change SRT font size?

drag the video file down into Video Line, then right click on a Text line and select “Load Subtitle File” to load subtitles from an . srt file. then you can right click the srt item in Text line, select “Set Font” to change the font size and type.

How do I increase the size of the subtitles on my TV?

To adjust the subtitle and closed caption appearance on your Apple TV:

1. From the device home screen, select Settings.
2. Select General.
3. Select Accessibility.
4. Enable Closed Captions + SDH.
5. Select Style and choose your preferred subtitle and closed caption appearance.